top of page
autoportret

Cześć! Nazywam się Maria Martin-Olszewska.

Jestem ilustratorką i twórczynią marki Mary in a bubble, którą prowadzę od 2018 roku.

Specjalizuję się w tworzeniu ilustracji – zarówno na indywidualne zamówienia, jak i do projektów wydawniczych czy komercyjnych. Oprócz tego realizuję własne kolekcje
i artystyczne pomysły, które są mi szczególnie bliskie.

 

Pracuję w różnych technikach – od tradycyjnych po cyfrowe – dzięki czemu mogę swobodnie łączyć styl i detale w sposób najlepiej dopasowany do konkretnego projektu.

Zapraszam do obejrzenia moich prac: książek z moimi ilustracjami, projektów autorskich i współprac – to one najlepiej pokażą, co potrafię i jak pracuję.

Zapraszam do kontaktu ilustracje@maryinabubble.com

Praktyczne informacje - zasady współpracy

Współpraca ze mną to uporządkowany proces dostosowany do potrzeb konkretnego projektu.

Jeśli tego potrzebujesz mogę też zająć się składem całej publikacj
i - dobiorę czcionki, ułożę tekst i zaprojektuję całą okładkę.
Pracuję w technikach tradycyjnych jak i cyfrowych, pliki dostarczam w formacie PDF, TIFF i JPG 300dpi. 

Każdą współpracę traktuję poważnie i przykładam się do dotrzymania ustalonych terminów. Dokładam wszelkich starań, aby publikacja była atrakcyjna dla dzieci i ich rodziców - sama jestem mamą i dobrze orientuję się na rynku wydawniczym, wiem czego szukają rodzice i co podoba się najmłodszym odbiorcom.

 

1. Konsultacja - ustalamy potrzeby projektu, zakres pracy i nakreślamy kierunek działania.
2. Wstepna koncepcja - przygotowuję szkice i koncepcje układu ilustracji w całej publikacji. 
3. Przygotowanie ostatecznej koncepcji - przygotowuję ostateczne szkice i układ ilustracji, a także pierwszą ilustrację w kolorze, w wersji finalnej w jakiej będzie przygotowana całość.Na tym etapie omawiamy też jak będzie wyglądać okładka.
4. Przygotowanie kompletu ilustracji w kolorze 
5. Przygotowanie plików do druku po akceptacji całego projektu.
Poniżej można zobaczyć zrealizowane projekty m.in. z wydawnictwem Parasolka, Pascal, BiS.
Jeśli jesteś zainteresowany współpracą
to 
napisz do mnie ilustracje@maryinabubble.com
seria "Zacharek i Księga Szczęścia"
autorka Katarzyna Ogonowska
Wydawnictwo Parasolka

wydawnictwoparasolka.pl
okładki 3 tomów serii Zacharek i Księga Szczęścia
rozkładówka-Zacharek i mama
zdjecie rozkładówka
seria "Pola i Franek odkrywają świat"
autorka Paulina Walczak-Matla
Wydawnictwo Pascal

www.pascal.pl
okładki 3 tomów serii Pola i Franek odkrywają świat
IMG_9775-min.JPG
IMG_9778-min.JPG
ilustracje i projekt okładki "Jak pokochałam Hobby Horse"
autorka Magdalena Zarębska
wydane przez Wydawnictwo BIS

wydawnictwobis.com.pl
okładka Jak pokochałam Hobby Horse
spacer w lesie
hobby horse
ilustracje i skład książeczki dla dzieci Wyczarowuję słowa 
wydane przez wydawnictwo GRYF direct

https://happymelon.pl
ilustracje i skład książeczki dla dzieci Miś i ja działamy za dnia
wydane przez wydawnictwo Gryf direct

https://happymelon.pl
ilustracje do książki Wypieczone historie
autorstwa Agaty Gościmskiej wydane przez Wydawnictwo Warszawskie

https://wfw.com.pl/ksiazki/wypieczone-historie/
seria ilustracji Jesień w Klonowym Lesie
przygotowywane do użytku własnego

instagram  Facebook
jesień złota polska wiewiórka muchomory liście
jesień zaczarowany las klonowy
deszcz muchomor mokniemy w drodze do domu
spiżarnia królik dary jesieni dynie kalafiory słoiki dżemy kiszonki
królik
wieiwórka
złota jesień
myszka w lesie
królik w deszczu
królik w spiżarni
przetwory dżemy kompoty owoce jesienne zbiory wiewiórka borsuk myszka
liski pieką ciasto dyniowe
projekty prywatne
przygotowywane do użytku własnego

instagram  Facebook 
muchomor skrzat las magia zaczarowany świat
księżnczka
ilustracja przygotowana do projektu charytatywnego
wyprawa na truskawki
podwodna przygoda
wyprawa po skarb
deszcz
ilustracja malowana akwarelą

Zimowa opowieść

przygotowywane do użytku własnego

instagram  Facebook 

nocny gość
tajemnicza melodia
idziemy na ratunek
ktoś cię potrzebuje
podniebna podróż
zaopiekuję się tobą!

Zimowy park - wyszukiwanka

przygotowywane do użytku własnego

instagram  Facebook 

zimowy park
dokarmianie ptaków
gorąca czekolada
wiewiórki
sanki
zimowy plac zabaw
ilustracje na okładki czasopisma Wychowanie w Przedszkolu
wydawane przez Forum Media Polska


strona wydawnictwa
jednorożec, dzieci, kraina marzeń
piknik w przedszkolu
dzieci na statku, piracki statek,
emocje dziewczynka przedszkolak
spacer do domu deszcz listopad mama z dziećmi
jesienne zbiory, dynie, kosz, grzyby, kasztany, liście, dzieci, przedszkole
kartony zabawa przedszkole diy kreatywne przedszkole
rodzice dzieci przedszkolaki spacer las zbieranie grzybów
ilustracja i projekt plakatu
wykonane na zlecenie fundacji Kamienica 12


plakat promujący zajęcia czytelnicze dla dzieci
czytam świat fundacja kamienica 12 bydgoszcz
pinokio
dzieci w hamaku książki
NAPISZ DO MNIE

Dziękuję za wiadomość! Jest mi bardzo miło, odpowiem jak tylko będę mogła

MARYINABUBBLE.COM

  • Instagram
  • Facebook
bottom of page